1965 -
1972/73 532 rue Main Street est / East
1972/73 - 519 rue Main Street est / East
ÉPOQUE
/ ERA
1965 - années mi-90
1965 - mid-90's
PROPRIÉTAIRE(S)
/ OWNER(S)
Roger
Leduc
Adélard Hotte gérant / manager
NOTES
Le
commerce s'est originalement installé au 532 rue Main
est. À cet endroit, la Plomberie Albert Chartrand s'est
ensuite installée. L'endroit est maintenant une
partie du stationnement de l'École Paul VI. Western
a déménagé en face vers 1972 ou 1973 et y demeura
jusqu'à la fin. On y trouve aujourd'hui la
Société de développement communautaire de
Prescott-Russell. // This business first opened at
521 Main East. After that, Albert Chartrand Plumbing took
over the place which is now part of the Paul VI school's
parking lot. Western moved accross the street around
1972 or 1973 until its closure. That part of the
building is now the Prescott-Russell Community Development
Corporation.
Infos: Pierre Hotte / Adélard Hotte
Cliquez
sur la photo pour l'agrandir / Click on the picture to enlarge it
années 80 /
in the 80's source: James Guérin / Histoire
Photos Hawkesbury History Photos (Facebook)
Si vous avez d'autres photos,
objets ou informations à propos de cet endroit, envoyez-nous un courriel /
If you have additional pictures, objects, or
information related to this place, send us an e-mail.
