Sylmar A R C H I V E S
Sylmar A R C H I V E S

DESABRAIS & FILS / BP



 

TYPE
poste d'essence, station de service et atelier de réparation de radiateurs / gas and service station, radiator repair shop
ADRESSE / ADDRESS
32 Main ouest/ West, Hawkesbury, Ontario
ÉPOQUE / ERA
1969-1982
PROPRIÉTAIRE(S) / OWNER(S)
Albert et Noël Désabrais
NOTES
La famille Désabrais avait acheté ce garage de Paul Massie et l'avait vendu à Richard Cayen. Présentement, c'est à cet endroit que se trouve le Garage Gilles Villeneuve.

The Désabrais Family had purchased this garage from Paul Massie and later sold it to Richard Cayen. Presently, the Gilles Villeneuve Garage is located there.


 

Cliquez sur la photo pour l'agrandir / Click on the picture to enlarge it

cliquez ici pour agrandir la photo / click here to enlarge picture

197?
source: Noël Désabrais

 

cliquez ici pour agrandir la photo / click here to enlarge picture

197?
source: Judith Désabrais

 

Si vous avez d'autres photos, objets ou informations à propos de cet endroit, envoyez-nous un courriel / 

If you have additional pictures, objects, or information related to this place, send us an e-mail.

 

 

© Sylmar Auto Ville