METEOR
NIAGARA 1955 |
PROPRIÉTAIRE / OWNER MARTIN VILLENEUVE SYLMAR AUTO VILLE
|
Cliquez sur la photo pour l'agrandir / |
CARROSSERIE / BODY | ||
Cliquez sur la photo
pour l'agrandir / |
Condition
de la carrosserie / Body condition
|
Restaurée
récemment dans les années 90, en très bon état
|
Peinture
/ Paint
|
émail
acrylique, blanc et rose, originalement bleu et blanc acrylic enamel, white and pink, originally blue & white
|
|
Commentaires / Comments très bons pneus, vitres généralement bonnes sauf les fenêtres de ventilation, moulures et chrome satisfaisants very good tires, generally good windows except quarter ventilation windows, chrome and mouldings in fair shape
|
MECANIQUE / MECANICAL | ||
Cliquez sur la photo
pour l'agrandir / |
Moteur
/ Motor
|
V-8 272
cid, 2 barils, rebâti V-8 272 cid, 2 BBL, rebuilt
|
Boîte-pont
/ Transmission
|
manuelle,
3 à la colonne manual, 3 on the tree
|
|
Commentaires / Comments converti au 12 V, très bonne conduite sur la route, moteur très silencieux converted to 12 V, very good driver, very silent motor |
||
INTÉRIEUR / INTERIOR | ||
Cliquez sur la photo
pour l'agrandir / |
Sièges
/ Seats
|
présentement:
sièges originaux en tissu et en vinyle bleu (recouverts sur la photo de couvertures
rouges en vinyle) presently: original blue cloth and vinyl (with red seat covers as seen on the picture)
|
Panneaux
de portes / Door Pannels
|
refaits
en vinyle blanc redone with white vinyl |
|
Plafond
/ Headliner
|
présentement:
en tissu gris presently: grey cloth
|
|
Tapis
/ Carpet
|
en
très bon état, noir, style des années 50 in very good shape, black, 50's style loop
|
|
Tableau
de bord / Dash
|
repeint
en blanc et en rose, fenêtre sur le dessus de l'indicateur de vitesse qui laisse passer
la lumière pour illuminer repainted in white and pink, see-though window on top of speedometer that lets light go through to illuminate
|
|
Équipement
/ Equipment
|
signaux
de circulation, radio rond des Ford 55 (doit être raccordé à une source de pouvoir 6V) signal lights, '55 Fords' round radio (must be connected to a 6V power source)
|
|
Commentaires / Comments certains travaux sont requis pour compléter la restauration (agencement des couleurs) some work required to complete restoration (color coordination)
|
Sylmar Auto Ville est un nom d'entreprise enregistré dans la province de l'Ontario. Toute autre marque de commerce est la propriété de son propriétaire. Les prix indiqués n'incluent pas le transport s'il y a lieu. / Sylmar Auto Ville is a business name registered in the province of Ontario. All other trademarks are the property of their respective owner. The prices posted do not include shipping if applicable.
© Sylmar Auto Ville