cliquez ici / click here cliquez ici / click here

PNEUS
TIRES
VÉHICULES CLASSIQUES
CLASSIC VEHICLES
DIVERTISSEMENT
ENTERTAINMENT
À PROPOS DE NOUS
ABOUT US

UN NOUVEAU LOOK POUR SYLMAR AUTO VILLE!
Le commerce et les propriétaires sont toujours les mêmes mais notre look se met à jour!  Merci de fureter notre site Internet - vous trouverez vos sections préférées ci-dessous.

 

 

A NEW LOOK FOR SYLMAR AUTO VILLE!
The business and its owners are still the same but we're updating our look!  Thanks for surfing our website - you'll find your favorite sections below.

ROULE TON PASSÉ AU PRÉSENT.

DRIVE YOUR PAST IN THE PRESENT.

 


VISITEZ CES SECTIONS DE NOTRE SITE WEB: /

VISIT THESE SECTIONS OF OUR WEBSITE:

PNEUS / TIRES

cliquez ici / click here

cliquez ici / click here

cliquez ici / click here

Que ce soit un véhicule classique, antique ou de l'époque des «muscle cars», nous avons le bon pneu pour vous! Cliquez sur l'image ci-dessus pour voir notre belle sélection.

Whether you're looking for tires for an antique or classic vehicle or a Muscle Car, we've got the right tire for you!  To view our selection, click on the picture above. 

Agent autorisé pour le Canada

Authorised Agent for Canada

Vous avez besoin de chambres à air pour vos pneus de véhicule classique?  Nous pouvons vous aider! Cliquez sur l'image ci-dessus pour plus de détails.

You need tubes and flaps for your classic car tires?  We can help you!  For more details, click on the picture above. 

VÉHICULES CLASSIQUES / CLASSIC VEHICLES

cliquez ici / click here

cliquez ici / click here

cliquez ici / click here

Nous avons vendu des véhicules classiques qui furent expédiés dans plusieurs pays.  Cliquez sur l'image ci-dessus pour consulter nos véhicules à vendre.

We have sold classic vehicles that were shipped in many countries.  Click on the picture above to view our vehicles for sale.

Il ne nous reste que quelques pièces usagées à vendre.  Cliquez sur l'image ci-dessus pour plus de détails.

We only have a few used parts left for sale.  Click on the picture above for more details.

Nous liquidons actuellement les pièces de carrosserie neuves de EMS Automotive.  Cliquez sur l'image ci-dessus pour voir la liste des items en stock.

We're presently liquidating our EMS Automotive new body parts.  Click on the picture above to view the list of remaining items.

 

DIVERTISSEMENT / ENTERTAINMENT

cliquez ici / click here

cliquez ici / click here

Sylmar Auto Ville est fier de garder bien en vie le patrimoine automobile de la région de Hawkesbury par son exposition virtuelle de photos. Cliquez sur l'image ci-dessus pour accéder à nos Archives numériques.

Sylmar Auto Villes is proud to keep alive the Hawkesbury-area automotive heritage through its virtual picture exhibit.  Click on the picture above to access our digital Archives.

Une atmosphère de style lounge vous attend dans cette section, où vous trouverez des expositions de photos, des salles de jeu, une bibliothèque de ressources et des salles de cinéma où sont projetés des vidéos. Cliquez sur l'image ci-dessus pour y accéder.

A lounge-type atmosphere awaits you in this section where you'll find picture galleries, game rooms, a resources library and movie theatres. Click on the image above to access it.

Dès l'automne 2017, nous ajouterons des vidéos sur YouTube, incluant la série de vignettes «Parlons pneus avec Fern».

Starting in the Fall of 2017, we'll add videos on YouTube, including the «Tire Talk with Fern» vignette series.

À PROPOS DE NOUS / ABOUT US

cliquez ici / click here

cliquez ici / click here

cliquez ici / click here

Cliquez sur l"image ci-dessus pour plus d'informations sur les différentes façons de nous joindre.

Click on the picture above for more information on how to reach us. 

 
Place Marie est la centrale de Sylmar Auto Ville au bas du flanc sud du beau village victorien de Vankleek Hill, Ontario.  Cliquez sur l"image ci-dessus pour la découvrir en photos.

Place Marie is the Sylmar Auto Ville central, ideally located on the southern outskirts of the beautiful Victorian town of Vankleek Hill, Ontario.  Click on the picture above for a pictorial visit.

 
En 2017, nous avons finalement fait notre entrée sur Facebook. Cliquez sur l'image ci-dessus pour visiter notre page et merci de cliquer sur «j'aime».

In 2017, we've finally launched a  Facebook page.  Click on the picture above to access it, and thanks for liking our page. 

cliquez ici / click here

Nous ne vendons plus d'enseignes rétro, ni de pièces et globes de pompes à essence.  Cliquez sur l'image pour les coordonnées du détaillant qui s'occupe maintenant de ce type d'items.

We don't sell retro signs nor gas pump globes and parts anymore.  But click on the picture above for the coordinates of the retailer now selling those items.  

De 1994 à 2005, Sylmar Média oeuvrait dans le domaine de productions médiatiques et produit maintenant exclusivement du contenu pour Sylmar Auto Ville.

From 1994 to 2005, Sylmar Média was in the media production field, and now exclusively produces content for Sylmar Auto Ville.

 


.

(613) 632-6363
(Heure de l'Est / Eastern Time)
SYLMAR@SYLMAR.CA
(Cliquez ici / Click Here)
SYLMAR AUTO VILLE

HAWKESBURY & VANKLEEK HILL, 
ONTARIO, CANADA

IN MEMORIAM
MARIE VILLENEUVE 1942-1999


cliquez ici / click here cliquez ici / click here

© SYLMAR AUTO VILLE 1998-2017

 

  MEMBRE DE / MEMBER OF:

  www.sylmar.ca
www.sylmar.on.ca
www.sylmarautoville.ca
www.sylmarautoville.com
www.sylmarmedia.ca

www.universaltire.ca
www.universaltires.ca
www.vintagetires.ca

www.carrieresales.com

www.donaldpoliquin.com

www.facebook.com/sylmarautoville
www.youtube.com/sylmarautoville